1. ALLGEMEINE INFORMATIONEN

Der vorliegende Text enthält den rechtlichen Hinweis (im Folgenden "rechtlicher Hinweis"), der in Übereinstimmung mit dem Gesetz 34/2002 vom 11. Juli über die Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Geschäftsverkehr erstellt wurde, um den Zugang zu und die Nutzung der Website https://surania.com/ (im Folgenden "Website") zu regeln.

2. IDENTIFIKATIONSDATEN

Die Identität und die Kontaktdaten des Eigentümers und der für die Website verantwortlichen Person sind unten angegeben:

BARCELONESA DE BIKINIS SL
Eintragungsdaten: Eingetragen im Handelsregister von Barcelona
NIF: B-75258566
Eingetragener Sitz: Avinguda del Pla del Vent 58, Sant Joan Despí (08970), Barcelona, Spanien
E-Mail: [email protected]
Telefon: 934732074

3. ZUGANG UND NUTZUNG DER WEBSITE

Der Zugriff auf die Website und ihre Nutzung unterliegen allen Bestimmungen des vorliegenden rechtlichen Hinweises, unbeschadet der besonderen Bedingungen, die für bestimmte darin enthaltene Dienstleistungen gelten können.

Der bloße Zugang und die Nutzung der Website verleiht die Eigenschaft eines Benutzers (im Folgenden "Benutzer" im Singular und "Benutzer" im Plural) der Website und impliziert die vollständige und uneingeschränkte Annahme des gesamten Inhalts des rechtlichen Hinweises in der zum Zeitpunkt des Zugangs auf der Website veröffentlichten Fassung durch den Benutzer.

4. UPDATE

Wir behalten uns das Recht vor, die auf der Website sowie in den vorliegenden rechtlichen Hinweisen enthaltenen Informationen jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern und zu aktualisieren, und es liegt in der Verantwortung des Nutzers, diese bei jedem Zugriff und/oder jeder Nutzung zu überprüfen, da die Nutzung der Dienste die Annahme der zum Zeitpunkt der Nutzung oder des Vertragsabschlusses geltenden Version der rechtlichen Hinweise bedeutet.

5. VERPFLICHTUNGEN DES NUTZERS

5.1 Die Richtigkeit der Informationen

Der Nutzer erklärt und verpflichtet sich, dass alle von ihm im Rahmen der Nutzung der Website zur Verfügung gestellten Informationen wahrheitsgemäß, vollständig und genau sind und dass er zur Weitergabe dieser Informationen berechtigt ist.

5.2 Einhaltung der Legalität

Der Nutzer verpflichtet sich, die Website in Übereinstimmung mit der geltenden Gesetzgebung, den Bestimmungen des rechtlichen Hinweises sowie mit Moral, Treu und Glauben und der öffentlichen Ordnung zu nutzen.

Der Nutzer verpflichtet sich, die Website nicht für illegale Zwecke, entgegen den Bestimmungen des rechtlichen Hinweises oder in einer Weise zu nutzen, die die Rechte und Interessen des Eigentümers der Website oder Dritter verletzt.

Der Eigentümer der Website behält sich das Recht vor, den Zugang zu seiner Website und/oder deren Nutzung jederzeit und ohne Vorankündigung auszusetzen, zu unterbrechen, zu verweigern oder zu entziehen, wenn ein Nutzer gegen die vorliegenden rechtlichen Hinweise verstößt.

5.3 Verantwortung der Benutzer

Der Nutzer nutzt die Website und ihre Inhalte unter seiner alleinigen und ausschließlichen Verantwortung.

Der Nutzer haftet für Schäden jeglicher Art, die dem Eigentümer der Website als direkte oder indirekte Folge der Nichteinhaltung der rechtlichen Hinweise durch den Nutzer entstehen können.

6. EIGENTUMSRECHTE

Alle Inhalte der Website (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Datenbanken, Marken, Logos, Handelsnamen, Bilder, Zeichnungen, Grafiken, Textdateien, Audio- und Videodateien sowie Software) sind Eigentum des Eigentümers der Website oder der Eigentümer der Website wurde ordnungsgemäß ermächtigt, sie zu verwenden, und sind durch die entsprechenden geistigen und gewerblichen Eigentumsrechte geschützt.

7. INHALTE VON ANDEREN WEBSITES

Die Website kann den Nutzern Links zu anderen Websites zur Verfügung stellen, die von Dritten verwaltet werden, und zwar durch technische Vorrichtungen wie u. a. Hypertext-Links, Banner, Schaltflächen, Verzeichnisse und jedes andere Suchwerkzeug, das dem Nutzer den Zugang zu anderen Websites als der Website oder den Websites Dritter ermöglicht (nachstehend "Links"). Die Nutzung von Links bedeutet weder eine Abhängigkeit vom Eigentümer der Website, sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, noch eine Annahme, Befürwortung oder Empfehlung der von ihnen angebotenen Inhalte oder Dienstleistungen durch den Eigentümer der Website, noch eine Garantie für den Nutzer. Folglich ist der Nutzer für die Navigation zu anderen Websites über diese Links verantwortlich, und der Eigentümer der Website ist von jeglicher Haftung in Bezug auf die Informationen, Daten, Dateien, Produkte, Dienstleistungen und jegliche Art von Material auf den Seiten, auf die über die Links zugegriffen wird, befreit.

Ebenso implizieren alle Links zwischen einer Website und der Website durch ihre bloße Existenz weder eine rechtliche Beziehung zwischen der Website und der Website, die diese Links enthält, noch die Kenntnis und Akzeptanz ihrer Existenz und ihres Inhalts durch den Eigentümer der Website.

8. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN

Soweit gesetzlich zulässig, lehnt der Website-Eigentümer jegliche Haftung ab, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:

  1. Für alle Fehler, Löschungen, Verzögerungen oder Anomalien, die bei der Übertragung und dem Betrieb der Website auftreten können, die ihren Ursprung in höherer Gewalt oder zufälligen Ursachen haben (ob Internet-Probleme, Computerfehler, Telefonausfälle, Hacker usw.), oder die durch Böswilligkeit seitens des Benutzers verursacht wurden.
  2. Unangemessene Nutzung der Website oder der verlinkten Websites durch die Nutzer, die zu einer Verletzung der Rechte an geistigem und/oder gewerblichem Eigentum oder zu anderen zivil- oder strafrechtlichen Verstößen führen kann.
  3. Ansprüche Dritter, die sich aus der missbräuchlichen Nutzung der Website durch den Nutzer ergeben.
  4. Die Handlungen oder Unterlassungen Dritter, unabhängig davon, ob sie in einer vertraglichen Beziehung mit dem Eigentümer der Website stehen.
  5. Zugang und Nutzung der Website zu ungeeigneten Inhalten sowie die Übermittlung von Daten durch Minderjährige ohne Zustimmung der Eltern oder Erziehungsberechtigten, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist, wobei es Aufgabe der Eltern oder Erziehungsberechtigten ist, eine angemessene Kontrolle auszuüben, damit die ihnen anvertrauten Minderjährigen den Zugang und die Nutzung ungeeigneter Inhalte vermeiden.
  6. Fehler oder Auslassungen oder veraltete Inhalte, die auf der Website veröffentlicht werden.
  7. Unsichere, ungenaue, unrichtige oder unvollständige Angaben des Nutzers, die die Übermittlung der vertraglich vereinbarten Produkte oder Dienstleistungen und/oder den Kontakt mit dem Nutzer verhindern.

9. NICHTIGKEIT UND UNWIRKSAMKEIT

Sollte eine Klausel dieses rechtlichen Hinweises ganz oder teilweise für nichtig oder unwirksam erklärt werden, so wirkt sich diese Nichtigkeit oder Unwirksamkeit nur auf die nichtige oder unwirksame Bestimmung oder den nichtigen oder unwirksamen Teil derselben aus, während die übrigen Klauseln in Kraft bleiben und die betroffene Bestimmung oder der betroffene Teil als nicht enthalten gilt, es sei denn, dass sie, da sie für diesen rechtlichen Hinweis wesentlich ist, in ihrer Gesamtheit betroffen sind.

10. ANWENDBARES RECHT

Die vorliegenden rechtlichen Hinweise sowie alle Beziehungen, die zwischen dem Nutzer und dem Eigentümer der Website durch den Zugang und die Nutzung der Website entstehen können, werden gemäß dem spanischen Recht ausgelegt und geregelt.