Die vorliegenden Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung der WEBSITE: https://www.surania.com, von der BARCELONESA DE BIKINIS SL, mit NIF: B-75258566, mit Adresse in: Avinguda del Pla del Vent 58, Postleitzahl: 08970. Stadt: Sant Joan Despí, Provinz: Barcelona, ist der Eigentümer.

Durch seine WEBSITE, https://www.surania.com, von, BARCELONESA DE BIKINIS SL, im Folgenden der Administrator der Website. Aufgrund des Inhalts und des Zwecks der WEBSITE müssen sich Personen, die Informationen wünschen oder unsere Produkte kaufen möchten, auf dem Formular BENUTZER/KUNDEN registrieren, das durch das Ausfüllen des Formulars ANMELDUNG erworben wird. Die Daten werden in eine automatisierte Datei aufgenommen, die sich im Besitz des Webadministrators befindet, in Anwendung der Allgemeinen Datenschutzverordnung EU-2016/679 des Europäischen Parlaments und des Europarats vom 27. April 2016, die in ihrem Artikel 6, Absatz f, besagt, dass die Interessen oder Grundrechte und Freiheiten der betroffenen Person, die den Schutz ihrer personenbezogenen Daten erfordern, insbesondere wenn die betroffene Person ein Minderjähriger unter 14 Jahren ist, der nicht seine Zustimmung für ein Online-Geschäft geben kann, um ihre persönlichen Daten zu sammeln, wobei ihre gesetzlichen Vertreter (Eltern oder Erziehungsberechtigte), die die Genehmigung erteilen können, für die Beschädigung oder den Missbrauch des Zugangs des Minderjährigen in der Navigation der Websites verantwortlich sind, Der Zeitraum der Aufbewahrung der Daten der BENUTZER/KUNDEN, wird die von den geltenden Vorschriften auferlegt.

Der Datenschutzbeauftragte (DSB) ist; [email protected]

1. INFORMATIONEN ÜBER DIE WEBSITE.

Die WEB SITE: www.surania.com davon ist Administrator, BARCELONESA DE BIKINIS SL, gewidmet der Herstellung von Badeanzügen, Bikinis und Tankinis, mit exklusiven Stoffen auf dem Markt, mit einer breiten Palette von Formen zur Auswahl, perfekt angepasst an Ihren Körper, Ihre Wünsche und Ihren Geschmack.

2. VERFÜGBARKEIT

Der Verwalter der Website wird alles tun, um alle Zweifel und Formalitäten, die von allen BENUTZERN/KUNDEN angefordert werden, so schnell wie möglich zu klären, wenn sie eine Beratung wünschen.

Gelegentlich und aus Gründen, die der Website-Administrator nur schwer kontrollieren kann, wie z. B. menschliches Versagen oder Störungen in den Computersystemen, ist es jedoch möglich, dass die Geschwindigkeit, die den BENUTZERN/KUNDEN schließlich serviert wird, von der ursprünglich vom Website-Administrator aufgegebenen Bestellung abweicht, um die von den BENUTZERN/KUNDEN aufgegebenen Bestellungen zu erfüllen.


Sollte das Management nach der Buchung des Produkts nicht verfügbar sein oder nicht fertiggestellt werden können, wird der BENUTZER/KUNDE per E-Mail über die vollständige Stornierung des Produkts informiert.

3. SICHERHEIT

Der Website-Administrator verfügt über die höchsten Sicherheitsvorkehrungen, die in der Branche üblich sind. Außerdem läuft der Zahlungsvorgang über einen sicheren Server, der das SSL-Protokoll verwendet. Der sichere Server stellt eine Verbindung her, so dass die Informationen mit 128-Bit-Algorithmen verschlüsselt übertragen werden, die dafür sorgen, dass sie nur vom Computer des BENUTZERS/KUNDEN und dem der WEBSITE verständlich und nachvollziehbar sind, was durch die Verwendung des SSL-Protokolls gewährleistet ist:

  1. dass der BENUTZER/KUNDE seine Daten an das Serverzentrum des Webseitenbetreibers übermittelt und nicht an eine andere Person, die versucht, sich für ihn auszugeben.
  2. Dass die Daten zwischen dem BENUTZER/KUNDEN und dem Serverzentrum des Webseitenbetreibers verschlüsselt übertragen werden, so dass sie nicht von Dritten gelesen oder manipuliert werden können.

LSSI-CE-KONFORMITÄT UND DATENSCHUTZZERTIFIKATE

BARCELONESA DE BIKINIS SL, die Eigentümerin der Website www.surania.com, erfüllt die geltenden Datenschutzbestimmungen RGPD und LSSI-CE und wurde von GRUPO QUALIA über diese Bestimmungen beraten und hat daher Zertifikate in digitalem Bildformat erhalten, um sie auf ihrer Website anzuzeigen.

4. GEISTIGES UND GEWERBLICHES EIGENTUM

Der Administrator der Website besitzt alle Rechte am Inhalt, am Design und am Quellcode dieser Website https://www.surania.com und insbesondere an den Fotos, Bildern, Texten, Logos, Designs, Marken, Handelsnamen und Daten, die auf der Website enthalten sind, ohne darauf beschränkt zu sein.

Die BENUTZER/KUNDEN werden darauf hingewiesen, dass diese Rechte durch die geltenden spanischen und internationalen Rechtsvorschriften über geistiges und gewerbliches Eigentum geschützt sind.

Darüber hinaus und unbeschadet des Vorangegangenen wird der Inhalt der WEBSITE ebenfalls als Computerprogramm betrachtet, so dass alle geltenden spanischen und gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften zu diesem Thema auch auf ihn anwendbar sind.

Die vollständige oder teilweise Vervielfältigung dieser Website oder eines ihrer Inhalte ist ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung des Website-Administrators ausdrücklich untersagt.

Ebenso ist das Kopieren, die Vervielfältigung, die Anpassung, die Änderung, der Vertrieb, die Vermarktung, die öffentliche Bekanntmachung und/oder jede andere Handlung, die eine Verletzung der geltenden spanischen und/oder internationalen Vorschriften über geistiges und/oder gewerbliches Eigentum darstellt, sowie die Nutzung der Inhalte der Website ohne vorherige ausdrückliche schriftliche Genehmigung des Administrators strengstens untersagt.

Der Verwalter der Website teilt mit, dass er keine Lizenz oder stillschweigende Genehmigung für die Rechte des geistigen und/oder gewerblichen Eigentums oder für andere Rechte oder Eigentum gewährt, die direkt oder indirekt mit den auf der WEBSITE https://www.surania.com enthaltenen Inhalten zusammenhängen .

Die Nutzung der Inhalte der Web-Domain ist nur zu Informations- und Servicezwecken gestattet, sofern die Quelle genannt oder darauf verwiesen wird, und der Nutzer trägt die alleinige Verantwortung für jeglichen Missbrauch derselben.

5. ZUGANG UND AUFENTHALT AUF DER WEBSITE

5.1. UNSERE INHALTE

Der BENUTZER/KUNDE trägt die volle Verantwortung für sein Verhalten, wenn er auf die Informationen der WEBSITE zugreift, während er sie durchsucht und nachdem er sie aufgerufen hat.

Infolgedessen sind die BENUTZER/KUNDEN gegenüber dem Verwalter der Website und gegenüber Dritten allein verantwortlich für:

Die Folgen, die sich aus der Nutzung von Inhalten der WEBSITE zu unerlaubten Zwecken oder Effekten oder im Widerspruch zum vorliegenden Dokument ergeben können, unabhängig davon, ob sie vom Administrator der Website erstellt wurden oder nicht und unabhängig davon, ob sie offiziell unter seinem Namen veröffentlicht wurden oder nicht.

Sowie die Folgen, die sich aus der Nutzung ergeben können, die dem Inhalt dieses Dokuments zuwiderläuft und den Interessen oder Rechten Dritter schadet, oder die in irgendeiner Weise die WEBSITE oder ihre Dienste beschädigen, unbrauchbar machen oder verschlechtern oder den normalen Genuss durch andere Nutzer verhindern kann.

Der Verwalter der Webseite behält sich das Recht vor, die Inhalte zu aktualisieren, wann immer er es für angebracht hält, sowie sie zu beseitigen, einzuschränken oder den Zugang zu ihnen vorübergehend oder dauerhaft zu verhindern, sowie den Zugang zur WEBSITE für BENUTZER/KUNDEN zu verweigern, die die Inhalte missbrauchen und/oder eine der in diesem Dokument aufgeführten Bedingungen nicht einhalten.

Der Administrator der Website teilt mit, dass er keine Garantie übernimmt:

  1. dass der Zugriff auf die WEBSITE und/oder verlinkte Websites ununterbrochen und fehlerfrei ist.
  2. dass der Inhalt oder die Software, auf den/die die BENUTZER/KUNDEN über die Website oder die verlinkten Websites zugreifen, keine Fehler, Computerviren oder andere Elemente im Inhalt enthält, die Veränderungen in ihrem System oder in den elektronischen Dokumenten und Dateien, die in ihrem Computersystem gespeichert sind, oder andere Arten von Schäden verursachen können.

6. UNSERE VERANTWORTUNG

Die verbotene oder erlaubte Nutzung des Materials der WEBSITE oder der verlinkten Websites durch die BENUTZER/KUNDEN unter Verletzung der geistigen und/oder gewerblichen Eigentumsrechte an den Inhalten der WEBSITE.

Mögliche Schäden für die BENUTZER/KUNDEN, die durch das normale oder anormale Funktionieren der Suchwerkzeuge, die Organisation oder den Standort der Inhalte und/oder den Zugang zur WEBSITE und im Allgemeinen durch Fehler oder Probleme bei der Entwicklung oder Ausstattung der technischen Elemente der WEBSITE oder der Inhalte der Seiten, auf die die BENUTZER/KUNDEN über die auf der WEBSITE enthaltenen Links zugreifen können, unabhängig davon, ob sie dazu berechtigt sind oder nicht, verursacht werden.

Handlungen oder Unterlassungen von Dritten, unabhängig davon, ob diese Dritten vertraglich an den Betreiber der Website gebunden sind.

Der Administrator der Website haftet in keinem Fall für derartige Vorkommnisse:

Fehler oder Verzögerungen beim Zugriff auf die WEBSITE durch den BENUTZER/KUNDEN bei der Eingabe seiner Daten in das Bestellformular für die Dienstleistung, die Langsamkeit oder Unmöglichkeit für die Empfänger, die Auftragsbestätigung zu erhalten, oder jede Anomalie, die auftreten kann, wenn diese Vorfälle auf Probleme im Internet-Netzwerk, zufällige Ereignisse oder höhere Gewalt und jede andere unvorhersehbare Zufälligkeit außerhalb des guten Glaubens des Administrators der Webseite zurückzuführen sind.

Fehler oder Zwischenfälle, die bei der Kommunikation, Löschung oder unvollständigen Übertragungen auftreten können, so dass es keine Garantie dafür gibt, dass die Dienste der Website ständig betriebsbereit sein werden.

Fehler oder Schäden an der Website, die durch eine ineffiziente und böswillige Nutzung des Dienstes durch den BENUTZER/KUNDEN verursacht werden.

Nichtfunktionieren oder Probleme mit der vom BENUTZER/KUNDEN für die Übersendung der Auftragsbestätigung für Dienstleistungen angegebenen E-Mail-Adresse.

In jedem Fall verpflichtet sich der Administrator der Website, alle auftretenden Probleme zu lösen und dem BENUTZER/KUNDEN alle notwendige Unterstützung zu bieten, um eine schnelle und zufriedenstellende Lösung des Problems zu erreichen.

Darüber hinaus ist der Website-Betreiber berechtigt, in bestimmten Zeitabständen Werbeaktionen durchzuführen, um die Registrierung neuer Mitglieder für seinen Dienst zu fördern.

Der Administrator der Website behält sich das Recht vor, die Bedingungen für die Durchführung der Aktionen zu ändern, sie mit einer angemessenen Vorankündigung zu verlängern oder einen BENUTZER/KUNDEN von der Aktion auszuschließen, wenn er Anomalien, Missbrauch oder unethisches Verhalten bei der Teilnahme an der Aktion feststellt.

7. PRIVACY-POLITIK

Die BENUTZER/KUNDEN verpflichten sich, die WEBSITE zu durchsuchen und die Inhalte in gutem Glauben zu nutzen.

In Übereinstimmung mit den Bestimmungen der allgemeinen Datenschutzverordnung EU-2016/679 informieren wir Sie darüber, dass das Ausfüllen eines Formulars auf der WEBSITE, https://www.surania.com, oder das Senden einer E-Mail an eine unserer Mailboxen die Annahme dieser Datenschutzerklärung sowie die Erlaubnis für den Administrator der Website bedeutet, die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten zu verarbeiten, die in die Datei des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen und/oder des Administrators der Website aufgenommen werden.

Die Daten der BENUTZER/KUNDEN werden für die Versendung von Online- und physischen Transaktionen per E-Mail durch den Administrator der Website sowie für die Zustellung der Einkäufe verwendet.

Durch den bloßen Besuch der WEBSITE geben die BENUTZER/KUNDEN keine persönlichen Daten an und sind auch nicht verpflichtet, solche Daten anzugeben.

Der Administrator der Website verpflichtet sich, die ihm zur Verfügung gestellten Informationen vertraulich zu behandeln und sie nur für die angegebenen Zwecke zu verwenden.

Der Administrator der Website geht davon aus, dass die Daten vom Eigentümer oder von einer von ihm bevollmächtigten Person eingegeben wurden und dass sie richtig und genau sind.

Diese Daten werden in einer automatisierten Datei unter der Verantwortung des Webadministrators von BARCELONESA DE BIKINIS SL gespeichert. Diese Daten werden in eine automatisierte Datei unter der Verantwortung des Webadministrators eingegeben, um die zwischen den beiden Parteien eingegangenen Verpflichtungen zu erleichtern, zu beschleunigen und zu erfüllen.

Ebenso informiert BARCELONESA DE BIKINIS SL über die Möglichkeit, das Recht auf Zugang auszuüben, das es dem Webnutzer erlaubt, zu erfahren, welche persönlichen Daten der Administrator dieser Seite besitzt und in diesem Fall innerhalb von 30 Tagen zu antworten, vorausgesetzt, dass die Daten aufbewahrt werden, die Berichtigung, die es erlaubt, Fehler zu korrigieren, ungenaue oder unvollständige Daten zu ändern und die Richtigkeit der Informationen zu garantieren, die Opposition, die es erlaubt, zu verlangen und zu erreichen, dass die Datenverarbeitung nicht durchgeführt wird, die Löschung unangemessener oder übermäßiger Daten, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten, wenn Sie Ihr Recht auf Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten ausgeübt haben, und die Übertragbarkeit, so dass der Nutzer eine Kopie der auf der Website bereitgestellten personenbezogenen Daten erhalten kann, um sie an andere Dienste zu übermitteln. Diese Rechte können mit jedem Mittel ausgeübt werden, das einen Nachweis für die Absendung und den Empfang an die Adresse liefert: Avinguda del Pla del Vent 58, Postleitzahl: 08970. Stadt: Sant Joan Despí, Provinz: Barcelona, E-Mail: [email protected]unter Vorlage einer Fotokopie Ihres Personalausweises oder eines anderen Dokuments zum Nachweis Ihrer Identität.

Sofern Sie uns nichts Gegenteiliges mitteilen, gehen wir davon aus, dass Ihre Daten nicht geändert wurden, dass Sie sich verpflichten, uns jede Änderung mitzuteilen, und dass wir Ihr Einverständnis haben, sie für die Aufrechterhaltung der Beziehung zwischen den Parteien zu verwenden.

Die Übermittlung Ihrer Daten über das/die Formular(e) auf unserer Website unterliegt der Bedingung, dass Sie die Nutzungsbedingungen von www.surania.com gelesen/akzeptiert haben, indem Sie ein obligatorisches Kontrollkästchen am Ende des Formulars anklicken.

Gemäß den Bestimmungen des Gesetzes 34/2002 über die Dienste der Informationsgesellschaft und des elektronischen Geschäftsverkehrs, Artikel 21, bitten wir Sie um Ihre Zustimmung, um Ihnen Werbemitteilungen, die unserer Meinung nach für Sie von Interesse sein könnten, per E-Mail oder über ein anderes gleichwertiges elektronisches Kommunikationsmittel zusenden zu können.

Um seine persönlichen Daten zu ändern, zu aktualisieren oder zu löschen, schreibt der BENUTZER/KUNDE von der E-Mail-Adresse seines Kontos an: [email protected]

Daher ist der BENUTZER/KUNDE für die Richtigkeit der Daten verantwortlich, und der Administrator der Website haftet nicht für die Unrichtigkeit der persönlichen Daten der BENUTZER/KUNDEN.

In Übereinstimmung mit der geltenden Datenschutzgesetzgebung hat der Verwalter der Website ein angemessenes Sicherheitsniveau für die von den BENUTZERN/KUNDEN zur Verfügung gestellten Daten eingeführt und alle in seiner Macht stehenden Mittel und Maßnahmen ergriffen, um den Verlust, den Missbrauch, die Änderung, den unbefugten Zugriff und die Extraktion derselben zu verhindern.

8. NULLITY

Sollte eine Klausel dieser Nutzungsbedingungen für ungültig erklärt werden, bleiben die übrigen Klauseln in Kraft und sind unter Berücksichtigung des Willens der Parteien und des eigentlichen Zwecks dieser Nutzungsbedingungen auszulegen.

Der Website-Administrator kann keines der in diesem Dokument übertragenen Rechte und Befugnisse ausüben, was in keinem Fall einen Verzicht auf diese Rechte und Befugnisse bedeutet, es sei denn, dies wird vom Website-Administrator ausdrücklich anerkannt, oder die Verjährung der Klage entspricht in jedem Fall.

9. ÄNDERUNG DER NUTZUNGSBESTIMMUNGEN UND -BEDINGUNGEN

Der Administrator der Website behält sich das Recht vor, die Präsentation und Konfiguration der WEBSITE sowie die vorliegenden Nutzungsbedingungen jederzeit zu ändern.

Daher empfiehlt der Administrator der Website dem BENUTZER/KUNDEN, die Nutzungsbedingungen bei jedem Zugriff auf die WEBSITE sorgfältig zu lesen. Die BENUTZER/KUNDEN werden diese Nutzungsbedingungen immer an einem sichtbaren Ort aufbewahren, der für eventuelle Rückfragen frei zugänglich ist.

10. ANWENDBARES RECHT UND SCHIEDSGERICHTSBARKEIT

Die vorliegenden Nutzungsbedingungen unterliegen der spanischen Gesetzgebung, die in diesem Bereich gilt. Zur Beilegung von Streitigkeiten oder Konflikten, die entstehen können, unterwerfen sich die Parteien der Gerichtsbarkeit der Gerichte von ESPLUGUES DE LLOBREGAT, BARCELONA, Gerichtsbezirk der Stadt, aus der das Unternehmen stammt, das die WEBSITE besitzt : https://www.surania.com, es sei denn, das Gesetz schreibt eine andere Gerichtsbarkeit vor.