Termes et Conditions

Les présentes conditions d’utilisation régissent l’utilisation du SITE WEB : https://www.surania.com dont le GROUPE MARTWO, SL, avec NIF : B-65716334, Registre du commerce de ; BARCELONE, Volume : 42982, Folio : 50, S 8, Feuille : B-417114, avec adresse à : AVGDA. DE LA RIERA, 26, Code Postal : 08960. Ville : SANT JUST D’ESVERN, Province : BARCELONA, est le propriétaire.

Par l’intermédiaire de son SITE WEB, https://www.surania.com, de, le GROUPE MARTWO, SL, ci-après dénommé l’administrateur du site web. En raison du contenu et de l’objectif du SITE WEB, les personnes qui souhaitent obtenir des informations ou acquérir nos produits doivent s’inscrire dans le formulaire UTILISATEURS / CLIENTS, qui est acquis en remplissant le formulaire d’INSCRIPTION, les données seront incorporées dans un fichier automatisé du qui est le propriétaire de l’administrateur du site Web en application du Règlement général sur la protection des données-EU-2016/679, du Parlement et du Conseil de l’Europe, du 27 avril 2016, avec l’attention à son article, 6, paragraphe, f , dit, que les intérêts ou les droits fondamentaux et les libertés de la partie intéressée qui exigent la protection de leurs données personnelles, en particulier lorsque la partie intéressée est un mineur de moins de 14 ans qui ne peut pas donner son consentement pour un magasin en ligne de recueillir leurs données personnelles, étant leurs représentants légaux (parents ou tuteurs) qui peuvent donner l’autorisation, étant responsable des dommages ou de l’utilisation abusive de l’accès du mineur lors de la navigation sur les sites Web, La durée de conservation des données des UTILISATEURS / CLIENTS, sera celle imposée par la réglementation en vigueur.

Le délégué à la protection des données (DPD) est : [email protected]

1. INFORMATION SUR LE WEB.

Le SITE WEB : www.surania.com dont MARTWO GROUP, SL est l’Administrateur, dédié à la fabrication de maillots de bain, bikinis et tankinis, avec des tissus exclusifs sur le marché, avec un large assortiment de formes à choisir parfaitement adaptées à votre corps, à vos souhaits et à vos goûts.

2. DISPONIBILITÉ

L’administrateur du site web fera tout son possible pour résoudre tous les doutes et procédures demandés par tous ses UTILISATEURS / CLIENTS, le plus rapidement possible dans le cadre de la demande de requêtes.

Cependant, en certaines occasions, et pour des raisons difficilement contrôlables par l’administrateur du site, telles que des erreurs humaines ou des incidents dans les systèmes informatiques, il est possible que la vitesse finalement servie aux UTILISATEURS / CLIENTS diffère de l’ordre initialement établi par l’administrateur du site, pour satisfaire les demandes des UTILISATEURS / CLIENTS.


Dans le cas où la gestion n’est pas disponible ou ne peut être réalisée, après avoir effectué la réservation du produit, l’UTILISATEUR / CLIENT sera informé par email de l’annulation totale du produit.

3. SÉCURITÉ

L’administrateur du site web dispose des mesures de sécurité commerciales les plus élevées du secteur. En outre, le processus de paiement s’effectue sur un serveur sécurisé utilisant le protocole SSL. Le serveur sécurisé établit une connexion de sorte que les informations sont transmises cryptées à l’aide d’algorithmes de 128 bits, ce qui garantit qu’elles ne sont intelligibles et compréhensibles que par l’ordinateur de l’UTILISATEUR / CLIENT, et celui du SITE WEB, donc, lors de l’utilisation du protocole SSL est garanti :

  1. Que l’UTILISATEUR / CLIENT communique ses données au centre serveur de l’administrateur du site web et non à un autre qui essaierait d’usurper son identité.
  2. Qu’entre l’UTILISATEUR / CLIENT et le centre serveur de l’administrateur de la page web, les données sont transmises de manière cryptée, évitant ainsi leur lecture ou leur manipulation par des tiers.

CERTIFICATS DE CONFORMITÉ LSSI-CE ET DE PROTECTION DES DONNÉES

Le GROUPE MARTWO, SL, propriétaire du site web www.surania.com, respecte la réglementation en vigueur en matière de protection des données du RGPD, ainsi que la LSSI-CE, et a été conseillé sur cette réglementation par le GRUPO QUALIA, qui lui a remis deux certificats sous forme d’images numériques afin que vous puissiez les exposer sur votre site web.

4. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET INDUSTRIELLE

L’administrateur du site Web détient tous les droits sur le contenu, la conception et le code source de ce site Web, https://www.surania.com et, en particulier, mais sans s’y limiter, sur les photographies, images, textes, logos, dessins, marques, noms commerciaux et données qui sont inclus sur le site Web.

Les UTILISATEURS / CLIENTS sont avertis que ces droits sont protégés par la législation espagnole et internationale en vigueur en matière de propriété intellectuelle et industrielle.

De même, et sans préjudice de ce qui précède, le contenu du SITE est également considéré comme un programme d’ordinateur et, par conséquent, toute la réglementation espagnole et communautaire en vigueur en la matière est également applicable.

La reproduction totale ou partielle de ce site Web, ou de l’un de ses contenus, sans l’autorisation expresse et écrite de l’administrateur du site Web est expressément interdite.

De même, la copie, la reproduction, l’adaptation, la modification, la distribution, la commercialisation, la communication publique et / ou toute autre action qui constitue une infraction à la réglementation espagnole et / ou internationale en vigueur sur la propriété intellectuelle et / ou industrielle, ainsi que l’utilisation des contenus du site Web si ce n’est pas avec l’autorisation préalable expresse par écrit de l’administrateur.

L’administrateur du site Web informe qu’il n’accorde pas de licence ou d’autorisation implicite sur les droits de propriété intellectuelle et/ou industrielle ou sur tout autre droit ou propriété lié, directement ou indirectement, aux contenus inclus dans le SITE WEB : https://www.surania.com

L’utilisation des contenus du domaine web à des fins d’information et de service est uniquement autorisée, à condition que la source soit citée ou référencée, l’utilisateur étant seul responsable de leur mauvaise utilisation.

5. ACCÉDER AU WEB ET Y RESTER

5.1. NOS CONTENUS

Les UTILISATEURS / CLIENTS sont entièrement responsables de leur comportement lorsqu’ils accèdent à l’information sur le SITE, lorsqu’ils le parcourent, ainsi qu’après y avoir accédé.

En conséquence, les UTILISATEURS / CLIENTS sont seuls responsables vis-à-vis de l’administrateur du site web et des tiers :

Les conséquences pouvant découler d’une utilisation, à des fins ou effets illégaux ou contraires au présent document, de tout contenu sur le SITE, préparé ou non par l’administrateur du site, publié ou non sous son nom officiel.

Ainsi que les conséquences qui peuvent découler de l’utilisation contraire au contenu de ce document et préjudiciable aux intérêts ou aux droits de tiers, ou qui, de quelque manière que ce soit, peut endommager, désactiver ou détériorer le SITE, ou ses services, ou empêcher la jouissance normale par d’autres utilisateurs.

L’administrateur du site web se réserve le droit de mettre à jour les contenus lorsqu’il le jugera opportun, ainsi que d’éliminer, de limiter ou d’empêcher l’accès à ceux-ci, de manière temporaire ou permanente, ainsi que de refuser l’accès au SITE WEB aux UTILISATEURS / CLIENTS qui feraient un mauvais usage des contenus et/ou qui enfreindraient l’un des termes et conditions figurant dans le présent document.

L’administrateur du site web informe qu’il ne garantit pas :

  1. Que l’accès au SITE WEB et/ou aux sites web liés soit ininterrompu ou sans erreur.
  2. Que le contenu ou le logiciel auquel les UTILISATEURS / CLIENTS accèdent par le biais du site web ou des sites web liés ne contient pas d’erreurs, de virus informatiques ou d’autres éléments dans le contenu qui peuvent causer des altérations dans leur système ou dans les documents électroniques et les fichiers stockés sur votre système informatique ou causer d’autres types de dommages.

6. NOTRE RESPONSABILITÉ

De l’utilisation que les UTILISATEURS / CLIENTS peuvent faire du matériel du SITE ou des sites Web liés, qu’ils soient interdits ou autorisés, en violation des droits de propriété intellectuelle et / ou industrielle du contenu du SITE.

Les dommages et les pertes subis par les UTILISATEURS / CLIENTS, causés par le fonctionnement normal ou anormal des outils de recherche, l’organisation ou la localisation du contenu et / ou l’accès au SITE et, en général, les erreurs ou les problèmes générés dans le développement ou l’instrumentation des éléments techniques que le SITE, ou le contenu de ces pages que les UTILISATEURS / CLIENTS, peuvent accéder à partir de liens inclus dans le SITE, qu’ils soient autorisés ou non.

Les actes ou omissions de tiers, indépendamment du fait que ces tiers puissent être liés à l’administrateur du site web par des moyens contractuels.

L’administrateur du site web ne sera en aucun cas responsable de ces actes ou omissions :

Des erreurs ou des retards dans l’accès au SITE, par l’UTILISATEUR / CLIENT, lors de la saisie de ses données dans le formulaire de commande de services, la lenteur ou l’impossibilité de réception par les destinataires de la confirmation de la commande ou toute Anomalie pouvant survenir lorsque ces incidents sont dus à des problèmes d’Internet, des causes de circonstances imprévisibles ou de force majeure et toute autre éventualité imprévisible et indépendante de la bonne foi de l’administrateur du site Web.

Des erreurs ou des incidents qui peuvent se produire dans les communications, la suppression ou les transmissions incomplètes, de sorte qu’il n’est pas garanti que les services du site Web soient constamment opérationnels.

Des erreurs ou des dommages causés au site web en raison d’une utilisation inefficace du service et de la mauvaise foi de l’UTILISATEUR / CLIENT.

Du non fonctionnement ou des problèmes de l’adresse électronique fournie par l’UTILISATEUR / CLIENT, pour l’envoi de la confirmation de la commande de services.

Dans tous les cas, l’administrateur du site web s’engage à résoudre les problèmes qui peuvent survenir et à offrir tout le soutien nécessaire à l’UTILISATEUR / CLIENT, afin de parvenir à une solution rapide et satisfaisante de l’incident.

De même, l’administrateur du site web a le droit de réaliser, pendant des intervalles de temps définis, des campagnes promotionnelles pour favoriser l’inscription de nouveaux membres à son service.

L’administrateur du site se réserve le droit de modifier les conditions d’application des promotions, de les étendre en les communiquant dûment, ou de procéder à l’exclusion de n’importe lequel des UTILISATEURS / CLIENTS de la promotion en cas de détection d’une anomalie, d’un abus ou d’un comportement contraire à l’éthique dans leur participation.

7. POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Les UTILISATEURS / CLIENTS s’engagent à naviguer sur le SITE et à en utiliser le contenu en toute bonne foi.

Conformément aux dispositions du Règlement général sur la protection des données-UE-2016/679, nous vous informons que le remplissage de tout formulaire existant sur le SITE, https://www.surania.com, ou le renvoi d’un E-mail à l’une de nos boîtes aux lettres implique l’acceptation de cette politique de confidentialité, ainsi que l’autorisation à l’administrateur du site Web de traiter les données personnelles que vous nous fournissez, qui seront incorporées au fichier, propriété du Responsable du traitement et / ou de l’administrateur du site Web.

Les données des UTILISATEURS / CLIENTS seront utilisées pour l’envoi par courrier électronique des procédures en ligne et physiques, effectuées par l’administrateur du site, ainsi que pour la livraison des achats.

En visitant simplement le SITE WEB, les UTILISATEURS / CLIENTS ne fournissent pas d’informations personnelles et ne sont pas obligés de le faire.

L’administrateur du site s’engage à garder la plus grande réserve et confidentialité sur les informations fournies et à ne les utiliser qu’aux fins indiquées.

L’administrateur du site présume que les données ont été saisies par leur propriétaire ou par une personne autorisée par lui, et qu’elles sont correctes et exactes.

Ces données seront introduites dans un fichier automatisé sous la responsabilité de l’administrateur du site du GROUPE MARTWO, SL. Ces données seront introduites dans un fichier automatisé sous la responsabilité de l’administrateur du site Web, afin de faciliter, d’accélérer et de respecter les engagements établis entre les deux parties.

De même, MARTWO GROUP, SL, informe de la possibilité d’exercer les droits d’accès, ce qui permet à l’internaute de savoir quelles sont les données personnelles dont dispose l’administrateur de cette page et dans ce cas, ils répondront dans un délai de 30 jours, à condition qu’ils conservent les données, la rectification, ce qui permet de corriger les erreurs, de modifier les données qui sont inexactes ou incomplètes et de garantir la certitude de l’information, l’opposition que vous pouvez demander et veiller à ce que vous ne procédez pas au traitement des données, l’effacement qui permet de supprimer des données inappropriées ou excessives, la limitation, par laquelle vous pouvez demander que le traitement de vos données soit limité lorsque vous avez exercé votre droit de rectification de vos données personnelles, et la portabilité, afin que l’utilisateur puisse obtenir une copie des données personnelles que vous avez fournies sur le web afin de pouvoir les transmettre à d’autres services, ces droits peuvent être exercés par tout moyen laissant une preuve de leur envoi et de leur réception à l’adresse indiquée sur : AVGDA. DE LA RIERA, 26, Code Postal : 08960, Ville : SANT JUST D’ESVERN, Province : BARCELONA, Courriel : [email protected], en fournissant une photocopie du DNI ou d’un autre document prouvant votre identité.

Ant que vous ne nous dites pas le contraire, nous considérons que vos données n’ont pas été modifiées, que vous acceptez de nous informer de toute modification et que nous avons le consentement de les utiliser afin de fidéliser la relation entre les parties.

L’envoi de vos données par le biais des formulaires de notre site web sera subordonné au fait que vous ayez lu/accepté les conditions d’utilisation de www.surania.com par le biais d’une case à cocher obligatoire au bas du formulaire.

Conformément aux dispositions de la loi 34/2002 sur les services de la société de l’information et du commerce électronique, dans son article 21, nous vous demandons votre consentement pour pouvoir réaliser des communications publicitaires que nous considérons comme pouvant vous intéresser, par courrier électronique ou par tout autre moyen de communication électronique équivalent, ce consentement sera accepté ou refusé au moyen d’une case à cocher obligatoire au bas du formulaire.

Pour modifier, mettre à jour ou annuler ses données personnelles, l’UTILISATEUR / CLIENT écrira à partir de l’adresse électronique de son compte à l’adresse suivante : [email protected]

Par conséquent, l’UTILISATEUR / CLIENT est responsable de la véracité des données et l’administrateur du site web ne sera pas responsable de l’inexactitude des données personnelles des UTILISATEURS / CLIENTS.

Conformément à la législation en vigueur sur la protection des données, l’administrateur du site web a adopté les niveaux de sécurité appropriés pour les données fournies par les UTILISATEURS / CLIENTS et, en outre, a mis en place tous les moyens et mesures à sa disposition pour éviter la perte, l’utilisation abusive, l’altération, l’accès non autorisé et l’extraction de ces données.

8. NULLITÉ

Si l’une des clauses des présentes conditions d’utilisation est déclarée nulle, les autres clauses resteront en vigueur et seront interprétées en tenant compte de la volonté des parties et de l’objet des présentes conditions.

L’administrateur du site ne pourra exercer aucun des droits et pouvoirs conférés dans le présent document, ce qui n’impliquera en aucun cas la renonciation à ceux-ci, sauf reconnaissance expresse par l’administrateur du site ou prescription de l’action que dans chaque cas approprié.

9. MODIFICATION DES CONDITIONS D’UTILISATION

L’administrateur du site se réserve le droit de modifier à tout moment la présentation et la configuration du SITE, ainsi que les présentes conditions d’utilisation.

Pour cette raison, l’administrateur du site web recommande à l’UTILISATEUR / CLIENT de lire attentivement les conditions d’utilisation, chaque fois qu’il accède au SITE WEB. Les UTILISATEURS / CLIENTS disposeront toujours de ces conditions d’utilisation à un endroit visible, librement accessible pour toute question qu’ils souhaiteraient poser.

10. LOI APPLICABLE ET ARBITRAGE

Les présentes conditions d’utilisation sont régies par la législation espagnole applicable en la matière. Pour résoudre toute controverse ou conflit, les parties se soumettent à la juridiction des tribunaux d’ESPLUGUES DE LLOBREGAT, BARCELONE, district judiciaire de la ville d’origine de l’entreprise propriétaire du SITE WEB : https://www.surania.com, à moins que la loi n’impose une autre juridiction.